In Marseilles at Theatre Turski VI festival one of these days has ended
Russian theatre. It is spent six years and much more
It is popular in Frenchmen, than it is known in Russia. However, can, it
And to the best? This festival - unique abroad,
Devoted to exclusively Russian art. Is more
Prestigious and known - Avignon, Edinburgh, but there our theatres
Are present among other, and here - only they. When I
Was going to to Marseilles, many were surprised: what for, for whom there it is necessary
Our art?
Francs and three-copecks pieces.
THIS year the festival by tradition went all the March long. With constants
Notices, shouts "gallantly" and an applause. The Kazan drama theatre
Has brought "the Three-cheap opera", Petersburg Theatre Lensoveta -
Performance on Nabokov "the King, the lady, a jack", capital New
Drama theatre - "the Moscow histories about love and marriage" on
To Ostrovsky. Film week has presented screen versions of Russian classics
In old variants of 30-80th years.
Theatre Turski is on suburb of Marseilles, on a hill, and
To reach there, and the main thing, therefrom - already a problem. Therefore here
If go, specially to see Russian
Theatres or films, instead of it is simple that pleasantly, on-svetski to spend
Evening - for this purpose is the centre and other theatres. Come and from
The nearest small towns, it is frequent families, by the cars.
The majority of spectators - Frenchmen, is a little Russian. For a constant
Publics who was already generated for six years at festival,
Sell subscriptions with discounts. The single ticket costs 100 francs
(For comparison: kg of royal shrimps in the market - 198,
Modest supper at restaurant - 200). "Such price is for us
Rarity, it is absolutely inexpensive ", - speaks 57-year-old Liliana,
The habitue of festival, the pensioner, at which also the discount, - for
It the ticket costs 80 francs. There are subscriptions and on all season: in
Theatre at Rishara the Open-hearth furnace play performances from Romania, Brazil,
Argentina, Morocco. As we see, a set non-standard, more and more
Exotic. Exotic in the West now is, as before, all,
Connected with Russia about which know very little.
This word - "exotic" - besides epithets "fantastically",
"Perfectly well", "emotionally" I heard more often, communicating with
Spectators in foyer. Journalists in a press have noted, the truth, also
Powerful actor's school, high professional quality
Statements, ability of our actors every year to surprise
The Marseilles public, their improbable power, perfect
"Decor" (registration and suits). If to consider, that New
The drama has shown Ostrovsky whom in France do not know
At all, besides the first part of performance - a white verse, moreover all
It with subtitles in "the running line" over a scene success it is possible, not
Paltering to multiply in two.
Also in two it is possible to multiply and that risk at which has dared
The director of Marseilles festival Rishar the Open-hearth furnace: Nabokov, Ostrovsky
- In any way the most known authors in France, there "the person on duty
Set "from Russia - Chekhov, Turgenev, Dostoevsky, Tolstoy, and that
Them know often by hearsay. At press conference the translator
Was at a loss even to translate simply names "ostrovskih" plays -
"Was not not a stiver, yes suddenly" it has translated a three-copecks piece as "was not
Centime, and suddenly franc ", and that by means of our actors.
Russian spirit.
RISHAR the Open-hearth furnace, the actor, the director, theatre director Turski in
Marseilles, the vice-president of Association of figures of theatre
The Mediterranean, for it Russian theatre is a great theatre, but
Very few people knows it in Fratsii, especially modern, and he understands
The mission as educational. And it is correct if to consider, that
Russia till now abroad - terra inkognita. Somehow on
Festival in Cairo Rishar has seen performance of the Moscow Theatre on
To Pokrovka "Month in village", has straight off fallen in love with it (and at the same time in
Russian theatre) also has invited to tours to Marseilles. In 1996 from
Those tours the new festival by means of same "has grown"
Enthusiasts from ours Minkulta.
Rishar played to statement of the main director of Theatre on Pokrovka
Sergey Artsibasheva "Servitude of hypocrites" - both at itself, and at us. It seems
The romanticist. Likes poetry, Especially Majakovsky. Would dream to play
Vladimir Vysotsky whom has met in 1979 during time
Tours "Taganki" in Marseilles, and, as he said, "has drunk
With it the whole night ". He speaks:" This festival for me not
Commerce - an adventure. I do that I want that I like, I do with
Tenderness. Our festival - a brotherhood of people of art. For me and
Russian theatre is first of all a brotherhood, self-return,
Inspiration, excellent school, traditions and huge respect to
To theatre. It is very rare today in the world where the theatre became commerce
And craft. And for me akterstvo - the most serious business on light.
But - with a madness drop ".
Theatre Turski - cosy and house (600 places). On buffet
Two "local" dogs walk about. By radio sings Kamburova, sound
Russian national songs - for atmosphere. Pesenno-dancing
The program under the name "Cabaret" every evening for two hours and
More the Moscow actors from New drama represented and
Theatre "Sphere" - after performances, at midnight. This innovation on
Festival it has appeared successful: spectators who have remained on "Cabaret",
Having changed for little tables in foyer, by the program end stamped the foot and
Eyes black "and"Kalinku"danced under traditional". And after
There were reviews in newspapers - "Russia a stone's throw away".
And actors were delayed in plenty! For more than modest per diem
- 100 francs (this festival financed from the budget
Department, that is our way areas, not a couple Avignon -
It is rather poor). Transport expenses have paid our cultural
The authorities, fed actors at theatre, but all of them equally cooked in hotel
Native Russian cabbage soup, fried a potato and drank "May tea". Also were distressed,
That in road has broken handed over in luggage by inexperience not less
Native vodka... Alas, in this sense a little that varies on
To comparison with Soviet times when we if got for
Cordon it is exclusive with the loyal friend a boiler and
Canned food in a suitcase.
But nevertheless selfless job of enthusiasts-kulturtregerov
Two countries revives interest and respect of Frenchmen for the Russian
To culture. You look, and Europe will recollect again Russia as about the important
Source of arts, instead of as about the country where "kill the poor
Chechens ".
Marina MURZINA, Marseilles - Moscow.
5) THE CRUSHED LYRE WHICH HAS TURNED BACK THE CITY OF THE DEAD.
60 years ago Vladislav Khodasevich's "Necropolis" was published Oleg Mramornov Vladislav Khodasevich's LAST book "Necropolis" has been printed in February, 1939 in Bruxelles where from fascist Berlin has moved Publishing house "Petropolis", has and more found the poet in the live.
Without preliminary conditions.
Russia at negotiations on an accession to WTO will not accept Obligations on alignment of the prices for energy carriers - has declared on The last conference "the WTO and interests of businessmen" The deputy minister of economic development and trade Maxim Medvedkov.
Football belongs to the people. The director of stadium "Petrovsky"
Yesterday the director state unitary the enterprises (State Unitary Enterprise) "The stadium ' Petrovsky '" Bogdan Oganov has collected press conference, To make the protest against arena privatisation.
THE OLDEST HOTEL OF ODESSA WILL BE RECONSTRUCTED BY THE NEW
Odessa. On February, 21st. The INTERFAX-UKRAINA - Following the results of competition on sale of the oldest, In 19 century, hotels of Odessa "Big Moscow", its owner the Kiev firm became constructed "W-'???'?? LTD.
BY THE WAY.
Sergey ZAHARIN "Today". UR, THE KOJKO-PLACE BECOMES CHEAPER!. Crimea tests unknown flow for all Post-Soviet years having a rest. From the beginning of year Here has visited about three millions persons (from them sanatoria, dispensaries and Boarding houses - about 650 thousand).
The Russian systems.
Union Card: we wait for changes. Payment system Union Card declared intention to offer To banks new maps of three types: Standard, Satellite and the VIP. All of them Are similar to maps of the international payment systems.
EXPO: RESULTS OF THE CENTURY.
"The person - the Nature - Technics" - under this motto during Five months the grandiose exhibition in Hanover worked. World's fairs (nowadays them EXPOS name), spent time in Some years, always became the phenomenon historical Scale.
TRAVEL.
Generous gifts of the Earth promised. Eleonora IVANOV. Doubts are not present, there have passed those times, when the people with more or less Average prosperity divided holiday on two parts: "children to the sea" and "The world to look, itself to show".
HOTEL RUSSIAN, THE STANDARD EUROPEAN.
Hotel "Hope" the first at the Black Sea coast officially Has received the status of the five-star. It is unique that is not simply first class hotel with Beach constructions and mooring, aquapark in territory, Park zones, restaurants and bars, night club and a casino, It is the whole resort complex directly on the seacoast, working All year long.
"Anapa": FOR A LONG TIME the LIKED BOARDING HOUSE IN A NEW WAY Once to get
Constructed in 30th years, it was called in the spirit of time "a name 1st five-years periods ", and later - hotel" Anapa ". A place for it Have chosen the wonderful. And till now it remains practically Unique building on modern quay, most close Located to the sea.
Northern oasis.
Elena Makovskaja. Orientation of banks of St.-Petersburg to job with the real Economy sector has helped them to go through crisis. For the past since August, 17th any bank in St.-Petersburg has not lost the licence.
For Russian hacker have interceded.
The American legal experts will organise meeting against FBI. Today in Moscow there has passed meeting at the American embassy in Support of Russian hacker Dmitry Sklyarov arrested on To last week in Las Vegas.
And stars our scarlet shine the unknown.
Seoul thanks Pyongyang for good behaviour. In the autumn over the South Korean city of Pusan will rise krasnozvezdnyj Flag of the North Korea. Though under laws operating in the south this act Is penal, for sportsmen of Democratic People's Republic of Korea it will be made Exception.
How to have legal proceedings with tour agency.
Julia KOMISSAROVA, lawyer KonFoP. As often rest appears hopelessly spoilt because of that, That the travel company has not executed the obligations. Time and forces not to return any more, and here to receive back at least Part of money quite really.
Yesterday Ronaldo had breakfast fruit. Whether can eat today
Elena LEVIN. Preparing for a meeting with "?:????' command in hotel" ????'???'?? ", Where known sportsmen usually stop, we obviously were mistaken The address. As it was found out, with a view of conspiracy and it is simple from Reasons of elementary care of football players have lodged In hotel "Balchug-Kempinski", and the president of club Massomo Moratti - In "Metropole".
Plans of the Red Glade.
Experts of Austrian company "'?T" have finished job over The project of creation of a mounting skiing resort the Red Glade near Sochi. These jobs were spent by request of the Russian holding "In-terros".
The motor licensing and inspection department will help the American president.
That last days capital power structures are translated On the strengthened mode of performance of duty, it is visible even unaided Eye. At each metro station doubled police squads are on duty, On all central highways the additional are exposed Motor licensing and inspection department posts, and in a city passport control is toughened.
Summer in the country.
Rest "without a separation from job": without a city dust, but also without hot water. Albina Yushkevich. It is absolutely unessential to expect all the summer long holiday, pining from a heat in To stuffy city apartment.
ROCK DINOSAUR in "Olympic".
Leader Dire Straits has finished the tour round in Moscow. Half a year back American paleontologists, spending excavation On Madagascar, have opened a new kind of a dinosaur. Shortly before It Mark Nopfler has let out the second solo disk "Sailing To.
IN TURKEY MARINA HLEBNIKOVU HAVE SOLD FOR 1000 DOLLARS, AND LEONID AGUTIN
Irina PLOSKONOS Specially for "FACTS". It appears, stars not so like to have a rest. And if do it, quickly, Without wearisome valjanija on the sun. For example, master the new countries, as Anzhelika Varum and Leonid Agutin, or own kitchen garden, as Alain Sviridov.
1. UNDERWATER RANDEVU WITH THE SHARK - PROFITABLE BUSINESS.
Djakarta, 17 aprelja./correspondents of ITAR-TASS Andrey Bychkov/. In the south Philippines extreme popularity recently has got The underwater tourism which main line is... "A meeting With a shark ". No, not with big white, tigrovoj or their"sisters" - Smaller on the size, but from that not less gluttonous and Dangerous hishchnitsami with which waters round the Philippine teem Islands.
Coffee maker of "instant" action.
Recently French company "Malongo", till now the engaged Only manufacture kofeproduktov, has presented, under the statement Experts, original and at the same time extremely simple The device for fast preparation of the coffee, the received name "1, 2, 3 Spresso"; it does not demand intervention of the person in Operating time, after, as the bag entered into a crack with Coffee, under the form reminding a coin, is automatically thrown out in The receiver which can be shaken out when necessary.
Christmases will not be.
On the eve of a new century in Bethlehem - a city where Jesus was born The Christ, - expected record number of tourists. A series has been planned Concerts, grandiose fair of crafts. Anything it will not be: yesterday The authorities of Bethlehem which is in territory of the Palestinian autonomy on The West Bank of Jordan, have cancelled all celebrations occasionally The future Christmas in connection with the palestino-Israeli conflict.
Ukrainian Ruslan Ponomarev became the youngest world champion on chess.
Moscow. On January, 23rd. The INTERFAX - 18-year-old Ukrainian grand master Ruslan Ponomarev on Wednesday Became the youngest world champion in history of chess. He has achieved this rank, having played in a drawn game with compatriot Vasily Ivanchuk in the seventh Parties of a final of the World championship under version FIDE, begun on January, 16th in capital hotel "Metropol".
The president has tried the cold Belgian
Reception. After an enthusiastic reception which several days ago have rendered To Vladimir Putin Germans, a meeting, arranged to our president in capital Europe - Bruxelles, it seems enough cold. For example, special The correspondent Andrey KOLESNIKOV felt chilly enough.
HOTELS ARE READY TO ACCEPT TWICE MORE THAN FOREIGN TOURISTS.
The NUMBER of the foreigners who have visited Moscow in last year, has made Almost 2 million persons. It on 30 % more than in 1995, though Level of 1991 (4,8 million people) will not reach. Here it is necessary to consider, That till 1992 all foreign groups without fail The CIS countries, and some followed through capital, and now The Russian regions receive foreign visitors bypassing Moscow.
"??-52" - THE FIRM COCKTAIL OF THE SUMMIT.
And journalists wait, drink coffee and run in a toilet. Colorado, Colorado - as is a lot of in this word for Russian heart Has merged, as it is a lot of in him has responded! One of these days the word "Colorado" has begun to sound again on the boundless Russian Open spaces.
Japanese have not pecked on "Tourist". Long-term construction remained without
Last week the Samara area was visited by the representative The delegation headed by the ambassador of Japan in Russia and consisting from Considerable quantity of the Japanese businessmen. Among them were and The managers of corporation Itochu not so long ago already coming in Samara.
On foreign resorts for some reason only our compatriots hurry
According to experts of Gossanepidnadzor, the sea - self-cleared "Organism", therefore if nearby is not present a sewer drain it is possible safely To bathe. Sanepidemstantsija closes places of the organised bathing, if in To water activators of dangerous infections are found out or exceeded Physical and chemical indicators, that is the maintenance of harmful substances it is more Norms.
Gaskojn kicked everything, that came across under a foot.
Floor Gaskojn which the trainer of an English national team Glenn Hoddl has decided not to take On the World championship to France, predictably, very painfully Has reacted to disgrace. Its recognitions became the present sensation in England.
SERGEY GALANIN: FATE-N-ROLLSHCHIKU ALWAYS HARDLY MORE THAN TWENTY.
Jury STROGANOV. The head of one of the best Russian groups - "Earring" Sergey Galanin always in affairs, on tours across Russia and near To abroad. Concerts in Moscow, shootings on TV. Are rather popular it Compact discs and cartridges.
PRESENT TO YOUR WOMEN.
"1001 NIGHT" Egypt - classics of world tourism. Tourist agency "Djula-round" offers weekly rounds on rest In Egypt, on coast of Red sea. The best resorts - Hurgada, Charm-ale-sheikh, Safaga, the Ale-guna is hospitably open before you Doors the best hotels.
MAGIC passy.
The Euroasian union and household waste. Yesterday in Astana V session of the International assembly has opened Capitals and large cities of the CIS countries (MAGICIAN). Speech at opening went not Only about economic and organizational problems, the general for All megacities, but also about creation of the Euroasian union as Alternatives to Commonwealth of the independent states.
"CALLIGRAPHY" FOR SEAMSTRESSES.
The Moscow dressmakers have finished dispute - at whom better and more exactly Line. It happens at final competition "Moscow Masters ", passing at sewing association"Salute". On the finishing Straight line there were 17 skilled workers from factories "Three-mountain manufactory", "Pendant", "Red rose" and other enterprises of a city.
This summer we will go there, where more cheaply.
Offers of firms, inquiries of tourists, personal safety. ON the EUROPEAN resorts the sea in April still cool, but to To the end of month the first tourists fill coastal hotels - a season It is officially opened.
'??????'??'-2002.
For the American poor the Olympic Games have brought new troubles. Those who is compelled to live in cheap hotels - because of absence Own habitation, can remain without a roof over a head. For a week Prior to the beginning of price Games in hotels have increased four times!.
Our calendar.
December. On December, 13th, 1957 under decision Mossoveta the large northern The highway of Moscow beginning from Collective-farm (nowadays - Suharevsky) The areas and terminating at an overpass near station Northern The Yaroslavl railway, it has been named by the World prospectus.
DUNES. THE SEA. NOSTALGIA.
To have a rest in Lithuania - such task the reporter has received. To have a rest It was necessary from last correspondent forces. They were undermined by rare heat for Baltic - a mercury column in July Did not wish to fall below a thirty-degree mark to shades.
"FURNITURE OF RUSSIA".
On the second all-Russian exhibition with such name, which Has opened today at the Nizhniy Novgorod fair, has arrived more Fifty enterprises of Moscow and Moscow suburbs, Nizhni Novgorod, The Kirov area, St.
On a line it is necessary not to move. It is necessary to live it.
The small chubby girl with long dark hair and Pensive, as if knowing any secret, eyes. For it Shoulders the travelled all over Russian open spaces, set of acquaintances with Free people who can break simply from one place And.
One elite.
Schumacher has a chance to become the sixfold champion of Monaco. Tomorrow in a tiny European princedom of Monaco will take place The seventh stage of the World championship in a class of cars "??'??''-1".
It is ugly, but its kind is pleasant.
Purely concrete Abramovich of Family similarity be proud. ON CHANGE to the old sentimental Berezovsky who has squandered On the politician almost all status, on a post 1 near Presidential family has taken up young, concrete and unshaven Abramovich whom very few people saw in the person but about which today All Russia gossips.
It is a lot of hotels, to stay there is nobody.
All over the world hotel business is one of most Profitable branches of economy. It would Seem, in Russia exist all Preconditions for its successful development: attractive to tourists Variety of natural features, set of ancient monuments, earlier Closed for a review.
Egypt.
The Russian mass-media incorrectly shine acts of terrorism in Egypt. So representatives of Russian tourist industry consider. The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation has addressed on Thursday evening to the Russian citizens with The prevention of "the risk connected with visiting of Egypt".
4) ???N?UR' S'F?W'R?? IS GOING TO TO OPEN REPRESENTATION TO RUSSIA AND THE CIS.
On December, 21st, 1999 in hotel "Redisson-slavic" has taken place Press conference, on which representatives of corporation Centura Declared the first step to representation Centura Software opening Corporation to Russia and the CIS.
Monte-Carlo.
I at first thought, that the Native land capital should be transferred in Zhukovka situated near Moscow or Barvikha. All the same all of them there live - Both the power, and its treasurers, and other people expensive by it.
Lajza MINNELLI: the LIFE - is the CABARET!.
Melor STURUA. I think, that I will not be mistaken, if I will tell: the most popular smash hit in Repertoire Lajzy Minnelli is, certainly, a song from a musical "Cabaret" in which the singer invites "olden time" (old chap) To glance in a cabaret for a life - it and is a cabaret! A life most Lajzy Minnelli - too a cabaret, and almost from the cradle.
Kazinonosets ' the Varangian '.
Passions round sale by Ukraine to Chineses HAD not time to settle and Not completed aviabearing cruiser ' the Varangian ', as a subject ' proud ' and ' to the enemy Not surrendering ' has begun to sound with new force.
Phantom of the real estate of communism.
The state and has not received Communist Party property. About that the party has been proclaimed in due time by mind, honour And conscience of an epoch, only members of the Communist Party of the Russian Federation and historians nowadays remember.
WHAT TO ESTEEM.
F. R.Shahurina. Protection of the rights of consumers / Ucheb.-praktich. The grant/. 255 c????'., 2002. IKTS Marketing. ISBN: 5-222-02164-5. You will find all in the offered edition interesting you The information on what legislative and legal documents To use for real protection of the interests as consumer.
"THE WIND OF CHANGES" AGAIN COMES BACK TO MOSCOW.
Having landed on July, 18th in the Sheremetyevo-2, already axiomatically German group "?'?'-':??" known to our public will begin The third tour visit to Russia. Than so these English-speaking Germans the Soviet have got into time To officials, till now it is not clear.
"War or peace?".
M. ILINSKY. For two weeks of war all, apparently, went on the NATO To the scenario. From bases in Italy rose more than hundred planes, on Borders with Macedonia and Albania the air has started to operate " The bridge "on evacuation of refugees from Kosovo.
Vladimir Melnik: "Another's children does not happen".
The most significant sports event in capital this year steels The international youthful games of the CIS countries, Baltic and regions of Russia, Which general sponsor was the Bank of Moscow. In spite of the fact that action has already come to the end, discuss it And to this day.
EGYPT IS NOT ONLY HURGADA.
For last years Egypt in Russia became more popular than a resort Allied value of Sochi. But the majority of our citizens and on this Day believe, that Cairo with its well-known pyramids, Luxor with Tombs of tsars, Hurgada and Charm-ale-sheikh is and there is all Egypt.
BORIS BEKKER HAS GROWN FOND REPPERSHU.
Boris Bekker has confirmed the intimacy with German Rap performer Sabrinoj Setlur. According to the message of the large German newspaper Bild, the star of German tennis has been overtaken with polichnym in one of the New York hotels also has been compelled to declare, That Sabrina and it are lovers since December.
Tower on the island fanned by clouds.
Something about London and Englishmen from the point of view of advantage and The rights of the person. The known essayist, the literary critic and the publicist of the Lion Anninsky for a long time interest national and international Problems.
SPECIAL OFFERS FOR THE NEWLY-MARRIED COUPLE.
The small islet which has got lost in Indian ocean nearby From island Madagascar, until recently was well-known only Two things - legendary "Blue Mauritius", the most rare in The world a stamp (them in the world it was saved only two), and a bird dront (or dodo) which became a victim absolute Defencelessness.
ORT.
Konstantin ERNEST, the general producer of ORT: Best of the best on ORT. We at all did not plan to do New year. Money was not - though was Has written the scenario of a blockbuster which would be the following step after "Old songs".
In a casino of Monaco deceived clients.
In the Princedom of Monaco small, but unpleasant scandal. Not Less than ten croupier of this mekki a gaming are noticed In a deceit of clients. And most innocent of these entertainments Attendants of a roulette and blek-dzheka is elementary obschet Visitors at an exchange of game counters for cash.
The Emirates have reduced the price of brides.
Also prepare for a population explosion. This week the government of the United Arab Emirates (United Arab Emirates) Has confirmed a bill establishing the maximum size of the repayment for The bride in $5,4 thousand Sum which is paid by the husband to the wife at divorce, not $8 thousand And wedding can exceed now henceforth should proceed not More than one day - instead of three days, as usually.
300 years on suitcases.
In holiday money is spent easily and imperceptibly. And it is no wonder, That all over the world tourism is one of the most profitable kinds Business. Only our country has gone on a special way - possessing Absolutely unique natural resources, and has not learnt To gain money for rest.
DUBAJTSY TRADE, HAVE A GOOD TIME AND BREAK RECORDS.
Dubai, on March, 25th. A/correspondent of ITAR-TASS Victor Lebedev/. On Local spring trading festival the planned are fixed Records. Among them is pleasant, dictated by high spirit Social consciousness, such as dubajskoe the message to mum.
As corporation Compaq Computer has informed, company Stay Connect has chosen
By the end of 2001 of service Stay Connect is planned to offer approximately in 50 000 numbers of hotels. Stay Connect is the official supplier For 3700 hotels of the USA. It is expected, that computers iPAQ Desktop PC will be Lodgers are established almost in third of hotels served by the company, and Can use office applications, e-mail and World Wide Web.
First try, then trust.
Many readers of "Kuzbas" ask in the letters: who and As supervises quality of services given to the population on To home appliances repair? And whether it is necessary to believe the numerous To announcements in mass-media about quality of services? Whether businessmen and consumers, that know some services and The goods are hazardous to health also of a life of people? We will risk to assume, That the majority knows.
Way in on the. Zhvanetsky - extraction of steady clots?
Alexander MINKIN. Gaydar, Chubays, Nemtsov and all that, h'm, that to them has adjoined, Have created the block. Obviously, it also is that "impudent, The aggressive, rigid right centre "which they promised us.
THE INPUT ALLOWED AS TO FEED WITH THE STRANGER MUZHIKS IN GAITERS BEFORE
- But especially I have remembered Elinu Bystritsky, - recollects SHakir. - The beauty, always with highly lifted head, present The aristocrat, very simple in dialogue. She always said, that It is necessary to learn simple, but to the important things behind a table.
SHamil TARPISHCHEV: Our match - the most unpredictable.
In exact conformity with centenary regulations of draw of the Cup Devisa on Thursday, on the eve of a match starting on Friday Slovakia - Russia, in Bratislava hotel "??:?'+" ("Danube"), has passed Toss-up.
Patients will replace with tourists.
One of these days the administration of Petersburg has approved two projects on building Hotels of a high class in the central part of a city. Both hotels Will take places in the former medical institutions.
MILLIONS MOSCOW - IN SWITZERLAND!
On Wednesday "President-hotel" accepted the Moscow mayor. Members Parliamentary club have invited him not for long disputes, and is faster that To find the trustworthy alien in fight with "young reformers".
THE PEKING DIARY.
On November, 5th. In a train "Perm-Moscow" I study written sources across Beijing. In magazine "the Science and a life" (N10, 2000) subtracted, that at a trip Through Beijing on distance to 6 km it is better to use Bicycle, than the underground or bus.
Past Sunday Week of Sagalaevsky TV 6 has ended in
Past Sunday Week of Sagalaevsky TV 6 has ended in Krasnoyarsk. Gala concert became the ending of this action, Organised by Chris Kelmi. The purpose at it was mercenary: execution became the show culmination Songs K.
"The riches of Kareliya will grow tourism".
The first vice-president State considers Committee of Republic Kareliya on physical training, sports and To tourism Evgenie KOTKIN. What is the Kareliya tourist is everyone understands in own way. But all of us it is known: our republic is very attractive for Tourists.
Perm.
The Vice-governor accuse of embezzlement of public funds. Employees of investigatory management of the Department of Internal Affairs of the Perm area have shown Charge in large plunders of budgetary funds to the vice-governor, To the chairman of department of agriculture and the foodstuffs Areas to Leonid Valko.
The owner in Kontiolahti - a frost.
Our special correspondent from the World championship On biathlon. The thirty-degree frost has spoilt all game: the huge The spadework done by Finns in the magnificent biatlonnogo the centre - Kontiolahti, that in 14 kilometres from Joensuu, has brought disappointment to thousand fans, To sportsmen and organizers.
THE NOVEL WITH CRIMEA.
This year it can appear unsuccessful. Such opinion Has developed at our correspondent who has visited press round, Organised by the ministry of tourism of the government of Crimea. Biography corner. I have appeared in Crimea for the first time, the heads have specially stopped Choice on me - to look nezamylennym an eye.
Adventure of Russian ballet in New York.
Guljanie Russian on the Broadway. With abduction, a banquet and a precious figurine. As it is found out, the major chord which has finished Days of Russian ballet in New York, - gala concert "Sergey Dyagilev's Memory" (see "T???'??:????%-Daily" From November, 22nd) - hardly it has not appeared on the verge of failure.
HOT POINT.
ON THE SEA THE BEST LIFE BUOY - THE PURSE. GRATEFUL SOCHINTSY HAVE put a monument having a rest and Continue to rob each visitor blind. In the spring the Sochi sculptor Peter Hrisanov has created the generalised The image of the visitor of a resort (on a picture) also has suggested to establish it Sculpture as a monument Having a rest.
ON THE VENGERSKO-AUSTRIAN BORDER THE BUS WITH 53 CITIZENS OF UKRAINE IS DETAINED,
As correspondent unian passes, he has told, that to department of the consular Services of Ukraine it became known, that on the vengersko-Austrian border To group of 53 Ukrainian citizens which had valid Schengen Visas, for the unknown reasons it has been given up in entrance on territory Austria.
The COMPANY of WEEK: I go on you!
Oil company "Sibneft" declared to the colleagues War. Declared openly, officially, with a pomp - in hotel "??'????'-". To be at war Siberians begin for commodity markets and count on blitzkrieg - After all only prompt approach to positions of competitors Can already provide the companies next year of the Moscow of 10 % And 20 % Petersburg the markets of mineral oil.
The great joke.
Once Brams accompanied the violoncellist and purposely played Too loudly, to muffle its bad game. The violoncellist Remained it is dissatisfied. - You so loudly played, that I did not hear myself. - The lucky person! - the composer has responded.
"Diamond" bank of the Belomorsky North.
Insufficient rates of economic growth, incomes of citizens Against proceeding inflation does not strengthen belief of Russians in the tomorrow's Day. It induces people to economy on pressing needs. Many limit today themselves in elementary expenses, postponing Though any means "for tomorrow".
KATRIN DENEUVE: INCOGNITO IN PETERSBURG?
Lyudmila BEZRUKOV. During the short visit to Russia a French star Cinema Katrin Deneuve has managed to get out on couple of days to Petersburg. And its visit to northern capital has been shrouded by such secret, that Even in grand hotel "Europe" where the actress has stopped, not all Employees have been informed on its stay.
IN TUNIS ALL IS QUIET.
In the ancient African country cave people go with Mobile phones also know Boris Yeltsin. Perhaps, travel to Tunis - today unique Possibility to appear in the civilised world - with all it Delights in the form of good hotels, the warm sea, shaking Ethnic cuisine, the hospitable population - and simultaneously in To truly African country - with its natives living in Caves, severe Sahara to the person and the strict rather, At times reminding political dictatorship.
On a visit at Ari Vatanena.
Each time, coming back from Finland, catching of on thought: " Now about our northern the neighbour I know enough ". But passes Month-other, also arises the new subject, forcing to show Interest to the country Suomi.
SKELETONS OF THE THROWN BUILDINGS WILL RECOVER.
Unusual session of the city government has passed yesterday in To "book" on New Arbate - together with Ministry board Property relations of the Russian Federation. Municipal authorities have reunited with federal in the uniform Impulse to involve in economic circulation objects not finished Buildings which though are in capital, but to a city not Belong.
JUDGES HAVE NOTED "TIME MN".
Yesterday in "President-hotel" the Judicial council of Russia marked 10-year-old Anniversary. Marked with all the heart: all last year - while were written and Laws of "a presidential package" on judicial reform corresponded - The judicial community conducted fight with the second power for Independence of the third.
Hong Kong: Forbidden area of China.
Notes from a capitalism temple under a socialism roof "The sir, buy two pieces, will not regret", - the old man-lotoshnik Stretched to the bank, soldered in the manner of the beer. On a label an inscription: "Colonial air - last exhalation of Hong Kong".
IN PRESIDENTIAL HOTEL ON LODGERS HAVE PLAYED THAT STILL THE DIRTY TRICK.
Reputation of restaurants of the most luxurious hotels of Moscow, Considered until recently the best in a city, was fairly It is damped during last spot-check of experts gostorginspektsii The central district.
From Russia with love.
WHEN EDITION OF "AUTOPILOT" HAS LEARNED THAT "ASTON MARTIN" JAMES THE BOND IT IS EXPOSED ON THE AUCTION AUCTIONS HAS URGENTLY SENT TO BRITAIN THE AGENT - TO UPSET THE TRANSACTION. I do not know, how "Aston Martins", and trains in England go disgustingly.
CONFIDENTIAL RECIPE LOTOFAGOV OR HOOKAH AGAINST THE CIGARETTE.
"The sun, beaches, Carthago", - writes the Tunisian Ministry on To tourism on posters, which razveshany across all Moscow. In this season to it Considerable means for attraction of Russian having a rest are allocated: the previous Experience has shown to Tunisians, that the people we monetary and curious.
MKGURMAN. THE GENTLE FLESH OF THE TROUT.
I have not felt, as the first trout took. Only having begun To choose to wood, I have understood, that pecks, and has pulled out a trout from white foam At a waterfall. The trout fought, bending a fishing-rod almost half-and-half, and I Has spent it over a dam and has removed.
Projects of the southern terminal of the Kiev Ry station and apartment house for invalids are noted by awards
Kiev. On November, 28th. The INTERFAX-UKRAINA - Two architectural objects of Kiev - a building southern The station terminal "Kiev passenger" and an apartment house for invalids with infringements oporno-impellent The device are awarded silver diplomas of the international festival "?''????????-2001.
The Russian tourists nearly have not got into Thai prison.
The tour agency has broken rest to hundreds Russians. On January, 23rd about 180 tourists could not take off on resorts of Thailand from The Sheremetyevo-1 - airline "'??'??'?'?'?'?'?'??''" has stopped service of the charter Flights Moscow - Utopao - Moscow.
IN BERLIN THE SECOND WAVE OF BUILDING BOOM BEGINS.
Berlin, on June, 2nd. A/correspondent of ITAR-TASS Lyudmila Aleksandrova and Vladimir Smelov/. Building boom which worries already Almost ten years capital of the Germany which have become after falling The Berlin wall a uniform city, does not stop.
MOSCOW INTERNATIONAL BUSINESS ASSOCIATION NAMERENA TO INVOLVE NEARBY 1
Moscow, on January, 20th. A/PRIME-TASS/. Moscow international business - The association/MMBA/namerena to involve in the near future nearby 1 mlrd doll on realisation of investment projects in the Russian capital.
MICHAEL JACKSON HAVE NOT STARTED UP IN HOTEL.
Managers of one of the most magnificent Hotels of London have given up in stay in walls of the institution To well-known pop singer Michael Jackson who has arrived in The Great Britain to see close girlfriend Elizabeth Taylor.
All truth about Marmaris, or features maloaziatskogo business.
Daily from Petersburg in the airport with the mysterious name Dalaman hard loaded air bus goes. Petersburgers and inhabitants of the Northwest of Russia in number of 350 The person fly to coast of Aegean sea to disperse On coast of Asia Minor.
We lose.
While?. "Wings of Councils" have suffered the second defeat successively. And - again from the command putting before self the high purposes in This season. Strange it turns out - last year, especially on To spring, samartsy were the main thunder-storm of favourites of superiority, but Frequently appeared are too kind to outsiders.
NEW UNEARNED INITIATIVE.
New year is much more, than any Monday - udachnejshee time to stop to drink or begin something To collect. House collections always draw attention Visitors, and the main thing, optimum solve a problem of gifts and to you, and To relatives.
Abroad happened time and again and not only in the Old World countries. In Asia and
15-20 persons of interested persons, them in the plane - and forward are typed, say. Age features, generality of interests are not considered at all. And if, say, older persons, having visited excavation or any others Historical places, aspire to return before dark to hotel and to pass away Evening in a bar or at screens of TVs, prefers to begin youth The tourist life is closer to twilight.
HOTEL "MOSCOW" BURNED ONLY 20 MINUTES.
One of the most known and prestigious in pervoprestolnoj hotels - Hotel "Moscow" - zapolyhal yesterday in the afternoon. At 11.41 because of Conducting short circuits the sixth floor of a building still the pre-war has lighted up Constructions.
Nearby 10 tys townsmen Dubai/OAE/have tried on Monday, 17
As the correspondent of RIA Novosti news agency passes, only one hour, that was necessary To destroy a culinary miracle it is powerful 3 tons and the area 30 kv metres, on Which preparation the whole week was necessary.
INVESTMENTS INTO RUSSIA: THE LATEST NEWS.
Financed by the government of the USA "The initiative under regional investments", the purpose Which - to support investments into the Russian Province, next year will begin the activity In the Samara area, in the Far East, in Bottom Novgorod and in Krasnodar territory.
Avtentichnih ?''i tsogo sacral to a kind mistetstva in ?'?'??':i zalishilos
pochinajuchi z 18 ?????'i???????? zobrazhennja kozaka Mamaja bulo :+??i':'? attribute ukra'nsko ??' hati. Jogo maljuvali on -i???:'?? kahljah, skrinjah, doors, and :'-????????i?? on polotnjanih pictures.
Return prospect.
The architectural future of an information society. Since sociologists were ill with the theory of the information Societies, there have passed some decades. Its idea - The industrial epoch now gives way new, where the information And knowledge becomes "motive power" of development of a society, and Relative density of the branches connected with creation and processing Information, promptly grows.
As we with Lyudmila Putinoj went ON the MARKET.
The correspondent "KP" accompanied the spouse of the president at Next "issue" on "the Charitable Christmas Market ". On Thursday Lyudmila Putin has arrived on "Charitable Christmas market ". Fair where the goods from 84 were on sale The world countries, in capital hotel "Redisson-slavic" has arranged The Moscow International female club.
TYLER WAS KNOCKED OUT BY THE MOTORCYCLE-GIANT.
In July of this year I at last managed to meet Mike Tyler not in absentia - on a ring or at press conference, and In a life. There was it in Beverli-hillz in hotel "Beverli Hilton", Where those days there passed the conference devoted to the 850 anniversary Moscow, organised by the American-Russian society of progress And the cooperation, which chairman of board of directors I have honour to consist.
The beginning of pre-election campaign of party "Development
Policy. Today the second stage of VI congress "Development will take place Businesses ". A carrying out place: the President-hotel (street. Yakimanka, 24). In the congress program: Transformation of movement to political party and elections Directing bodies.
The main tourists have arrived to Lenexpo.
C-':?? in Lenexpo there have begun job participants of the international Tourist stock exchange INWETEX I. S. Travel Market, arrived in Petersburg from twenty countries of the world. This autumn, though and not most Optimistical for fans to travel all over the world, nevertheless Characterises a presence invariance at an exhibition of representatives The tourist industry of the Mediterranean, Scandinavia and others Vacation spots of Russians traditional for the Petersburg market.
FOR UKRA'N VAZHLIVIM zalisha=tsja prodovzhennja ??I?T?'I Z THE USA.
KI'V, 11 ??i???:??./Olga Marchuk - ??I?'?/. For Ukra'ni vazhlivo, shchob urjad the USA mav dostatno ?'-?'?:???i for prodovzhennja ???'???'???i'??i ??' nasho ??' derzhavi. TSe, in the chergu, dodast '':?i??' ?'??-i??:??' ?''???'i '??????'::i?? i':??': a yak ?i kra'nami, so i ?i:?'':'?' ???i::??'?' ?'-:i??i???'.
"It is not necessary to sell the earth".
Senators have unexpectedly supported the president. Yesterday in the spirit of conscious constructivism there has passed the next Session of Council of federation. Carefully verified throw senators Have voted for introduction in action of 17th head Civil The code, concerning ground relations.
"Greens" in pine to a pine forest hide.
Why, possessing the unique nature, the republic cannot on It to earn? The impressive part of earth dwellers has character of nomads and is simple Will not survive in four walls, esteeming them for bondage.